Showing posts with label Zindagi Na Milegi Dobara. Show all posts
Showing posts with label Zindagi Na Milegi Dobara. Show all posts

Wednesday, August 31, 2011

Senorita - Zindagi Na Milegi Dobara

Hey Guys!
The lady is singing in Spanish!
And the lyrics are as follows:


quién eres tú
dónde has estado
he removido cielo y tierra y no te encontré
y llegas hoy
tan de repente
y das sentido a toda mi vida con tu querer

na main samjha…
na main jaana…
jo bhi tumne mujhse kaha hai
señorita
magar fir bhi,
na jaane kyun,
mujhe sun ke achha laga hai
señorita

no desvíes la mirada
quédate cerca de mí

mujhko baahon mein tum ghero
samjhi na
señorita
chaahat ke do pal bhi mil paaye
duniya mein ye bhi kum hai kya
do pal ko to aao kho jaayein
bhoolein hum hota ghum hai kya
señorita
suno suno, señorita
kehte hain hum kya

jamás podré
interpretar
el sentado de las palabras que me dedicas
perl el calor
de tu mirar
me hace sentir combo la más bella señorita

nigaahon ne, nigaahon se
kahi armaano ki dastaan hai
señorita
ke chaahat ki,
mohabbat ki
saari duniya mein ek hi zubaan hai
señorita
mujhse ab nazar na phero
aao paas tum mere
mujhko baahon mein tum ghero
samjheen na
señorita
chaahat ke do pal bhi mil paaye
duniya mein ye bhi kum hai kya
do pal ko to aao kho jaayein
bhoole hum hota ghum hai kya
señorita suno suno, senorita
kehte hain hum kya
jo bhi pal beeta
hey señorita
har pal tumne hai dil jeeta
bus itni si to baat hai

no desvíes la marada
quédate cerca di mí

mujhko baahon mein tum ghero
samjhi na, señorita
chaahat ke do pal bhi mil paaye
duniya mein ye bhi kum hai kya
do pal ko to aao kho jaayein
bhoole hum hota ghum hai kya
chaahat ke do pal bhi mil paaye
duniya mein ye bhi kum hai kya
do pal ko to aao kho jaayein
bhoole hum hota ghum hai kya

Tuesday, August 30, 2011

Zindagi Na Milegi Dobara - Poems

First Poem: (Hrithik Roshan)

Pighle neelam sa behta ye sama,
neeli neeli si khamoshiyan,
na kahin hai zameen na kahin aasmaan,
sarsaraati hui tehniyaan pattiyaan,
keh raheen hai bas ek tum ho yahan,
bas main hoon,
meri saansein hain aur meri dhadkanein,
aisi gehraiyaan, aisi tanhaiyaan,
aur main… sirf main.
Apne hone par mujhko yakeen aa gaya.


Second Poem: (Abhay Deol)

Ik baat honton tak hai jo aayi nahin
Bas ankhon say hai jhaankti
Tumse kabhi, mujhse kabhi
Kuch lafz hain woh maangti
Jinko pehanke honton tak aa jaaye woh
Aawaaz ki baahon mein baahein daalke ithlaye woh
Lekin jo yeh ik baat hai
Ahsas hi ahsas hai

Khushboo si hai jaise hawa mein tairti
Khushboo jo be-aawaaz hai
Jiska pata tumko bhi hai
Jiski khabar mujhko bhi hai
Duniya se bhi chupta nahin
Yeh jaane kaisa raaz hai



Third Poem: (Farhan Akhtar)

Jab jab dard ka baadal chaya
Jab ghum ka saya lehraya
Jab aansoo palkon tak aya
Jab yeh tanha dil ghabraya

Humne dil ko yeh samjhaya
Dil aakhir tu kyun rota hai
Duniya mein yunhi hota hai

Yeh jo gehre sannate hain
Waqt ne sabko hi baante hain
Thoda ghum hai sabka qissa
Thodi dhoop hai sabka hissa
Aankh teri bekaar hi nam hai
Har pal ek naya mausam hai
Kyun tu aise pal khota hai
Dil aakhir tu kyun rota hai



The last one!

Dilon me tum apni betabiyan leke chal rahe ho,to zinda ho tum
Nazar me khwaabon ki bijliyan leke chal rahe ho,to zinda ho tum

Hawa ke jhokon ke jaise aazad rehno sekho
Tum ek dariya ke jaise lehron mein behna sekho
Hr ek lamhe se tum milo khole apni baahein
Hr ek pal ek nya sama dekhe nigahein
Jo apni ankhon mein hairanian leke chal rahe ho,to zinda ho tum
Dilon mein tum apni betabian leke chal rahe ho,to zinda ho tum

Sunday, August 28, 2011

Dil Dhadakne Do - Zindagi Na Milegi Dobara

Hey hey, chalo na
Dhoondhe shehar naya
Jahaan muskurahatien hain bikhri, jahaan se gum ka mausam gaya
Jahaan meethi baatein, har ik ajnabi se ho
Bhule hum bhi jo saari fikrein
Lamha lamha khushiyan bikhrein
Idhar udhar aur yahan wahan
Jayein wahin dil kahe jahaan
Baby baby baby
Kab tak giney, hum dhadkane
Dil jaise dhadke dhadakne do
Kyun hai koi aag dabi
Shola jo bhadke bhadakne do

Hey hey, chalo na
Gaaye naye naye geet
Khel aisa kyun na koi khele, jisme sabhi ki ho jeet
Inn dino phool aur taare, koi bhi dekhta nahin
Dekhe unko deewane hoke, koi kitna bhi humko toke
Khuli hawa ho khula samaa
Jaage huye ho sab armaan
Baby baby baby
Kab tak giney, hum dhadkane
Dil jaise dhadke dhadakne do
Kyun hai koi aag dabi
Shola jo bhadke bhadakne do

Humse dil ne kahin jo baatein aao maan le
Jispe chalta nahin hai koi raah woh chale
Thodi aawargi ho, thodi thodi madhoshiyan ho baby
Hum ho tum ho, baby tell me
Kab tak giney, hum dhadkane
Dil jaise dhadke dhadakne do
Kyun hai koi aag dabi
Shola jo bhadke bhadakne do
Kab tak giney, hum dhadkane
Dil jaise dhadke dhadakne do
Kyun hai koi aag dabi
Shola jo bhadke bhadakne do
Kab tak giney, hum dhadkane
Dil jaise dhadke dhadakne do
Kyun hai koi aag dabi
Shola jo bhadke bhadakne do

Saturday, August 27, 2011

Ik Junoon (Paint it Red) - Zindagi Naa Milegi Dobara

Paint it, paint it, paint it ..

Oo aa, take the world and paint it red
Oo aa, paint it red
Oo aa, take the world and paint it red
Oo aa, paint it red
Ik junoon ik deewangi
Har taraf har taraf
Bekhudi bekhudi bekhudi
Har taraf har taraf
Kahe halke halke yeh rang jhalke jhalke
Jo kisse hain kal ke bhula de tu
Koi haule haule mere dil se bole
Kisi ka toh hone chal jaane de koi jadoo
Oo aa, take the world and paint it red
Oo aa, paint it red (cool say)
Oo aa, take the world and paint it red
Oo aa, paint it red

Ek junoon ek deewangi
Har taraf har taraf
Bekhudi bekhudi bekhudi
Har taraf har taraf

Yeh pal joh bharpoor hai jo nashe mein choor hai
Iss pal ke daaman mein hai madhoshiyan
Ab toh yeh andaaz hai haathon haathon saaz hai
Aawazo mein ghulti hai rangeeniyan
And take the world & on & on
And paint the world and na na na

Kahe halke halke yeh rang jhalke jhalke
Jo kisse hain kal ke bhula de tu
Koi haule haule mere dil se bole
Kisi ka toh hone chal jaane de koi jadoo
Oo aa, take the world and paint it red
Oo aa, paint it red
Oo aa, take the world and paint it red
Oo aa, paint it red

Oo aa, oo aa

Sab zanjeerein todh ke saare uljan chhod ke
Hum hai dil hai aur hai awaargi
Kuch din se hum log par aata hai sab ko nazar
Aaya hai jo daur hai awaargi
And take the world & on & on
And paint the world and na na na

Kahe halke halke yeh rang jhalke jhalke
Jo kisse hain kal ke bhula de tu
Koi haule haule mere dil se bole
Kisi ka toh hone chal jaane de koi jadoo
Oo aa, take the world and paint it red, oo aa, paint it red - 6 times

Friday, August 26, 2011

Khaabon ke Parindey - Zindagi Naa Milegi Dobara

Ude, khule aasaman mein khaabon ke parinday
Ude, dil ke jahaan main khaabon ke parinday
Oho, kya pata, jaayenge kahan
Khule hain jo pal, kahe yeh nazar
Lagta hai ab hai jaage hum
Fikrein jo thi, peeche reh gayi
Nikle unse aage hum
Hawa mein beh rahi hai zindagi
Yeh hum se keh rahi hai zindagi
Oho, ab toh, jo bhi ho so ho

Ude, khule aasaman mein khaabon ke parinday
Ude, dil ke jahaan main khaabon ke parinday
Oho, kya pata, jaayenge kahan
Kisi ne chua toh yeh hua
Phirte hai mehke mehke hum
Khoyi hain kahin baatein nayi
Jab hain aise behke hum
Hua hai yun ke dil pighal gaye
Bas ek pal mein hum badal gaye
Oho, ab toh, jo bhi ho so ho

Roshni mili
Ab raah mein hai ik dilkashi si barsi
Har khusi mili
Ab zindagi pe hai zindagi si barsi
Ab jeena humne seekha hai
Yaad hai kal, aaya tha woh pal
Jisme jadoo aisa tha
Hum ho gaye jaise naye
Woh pal jaane kaisa tha
Kahe yeh dil ke jaaun dil ki tu
Jahan bhi leke jaaye aarzoo
Oho, ab toh, jo bhi ho so ho, jo bhi ho so ho
Ude, jo bhi ho so ho
Ude, jo bhi ho so ho

Thursday, August 25, 2011

Der Lagi Lekin - Zindagi Naa Milegi Dobara

Der lagi lekin
Maine ab hai jeena seekh liya
Jaise bhi ho din
Maine ab hai jeena seekh liya
Ab maine
Yeh jaana hai, khushi hai kya, gumm kya
Dono hi, do pal ki hai ruttein
Na yeh thehre na rukey
Zindagi do rangon se bane
Ab roothe ab maane
Yehi toh hai, yehi toh hai, yahaan

Der lagi lekin
Maine ab hai jeena seekh liya
Aansuon ke bin
Maine ab hai jeena seekh liya
Ab maine
Yeh jaana hai kise kahoon apna
Hai koi, jo yeh mujhse keh gaya
Yeh kahan tu reh gaya
Zindagi toh hai jaise karvaan
Tu hai tanha kab yahan
Sabhi toh hai, sabhi toh hai yahaan

Koi sunaaye joh hassti muskaraati kahani
Kehta hai dil, main bhi sunu
Aansu bhi moti ho jo kisi ke nishaani
Kehta hai dil main bhi chunu
Baahein dil ki ho baahon mein chalta
Chalun yunhi raahon mein
Bus yunhi, ab yahan, kab wahan

Der lagi lekin
Maine ab hai jeena seekh liya
Aansuon ke bin
Maine ab hai jeena seekh liya

Hai koi, jo yeh mujhse keh gaya
Yeh kahan tu reh gaya
Zindagi, toh hai jaise karvaan
Tu hai tanha kab yahan
Sabhi toh hai, sabhi toh hai yahaan
(sabhi toh hai, sabhi toh hai yahaan)

Wednesday, August 24, 2011

Toh Zinda Ho Tum - Zindagi Naa Milegi Dobara

Dilon mein tum apni betaabiyan leke chal rahe ho, toh zinda ho tum
Nazar mein khwaabon ki bijliyan leke chal rahe ho, toh zinda ho tum
Hawa ke jhokon ke jaise aazad rehna seekho
Tum ek dariya ke jaise lehron mein behna seekho
Har ek lamhe se tum milo khole apni baahein
Har ek pal ek naya samaa dekhe yeh nigaahein
Jo apni aankhon mein hayraniyan leke chal rahe ho, toh zinda ho tum
Dilon mein tum apni betaabiyan leke chal rahe ho, toh zinda ho tum